Форум TeamX
   Home   Members  
Pages: [1] 2 |   Go Down
 
Author Topic: Van Buren - диздоки  (Read 5609 times)
Dred2
Пользователь
Posts: 41

Работяга


Van Buren - диздоки
« on: 21 November 2008, 17:39:32 »

Сейчас собираю диздоки по Ван Бурену - на русском языке.
Большинство перевожу сам.
Если у кого то есть уже готовые переводы диздоков Ван Бурена то было бы просто супер.

В данное время занят переводом диздока - Город Собак - Денвер.

Отрывок перевода:
Денвер – довоенный город, находящийся в процессе перестройки, когда началась война. Сейчас он населен освободившимися заключенными, которые пытаются выжить и сохранить остатки города, избегая огромных стай диких собак.
Люди Денвера не видели женщин очень долгое время, так что любая женщина (игрок), что там появится, получит некоторые проблемы. Портер может даже назначить охранника, чтобы тот охранял женщину (игрока), возможно Джимми, так как никто не рискнет с ним связываться и к тому же у него нет члена.

Сальваджеры получают электроэнергию с помощью генераторов. Воду получают из подземных резервуаров и из реки проходящей через город, перед использованием, воду прогоняют через несколько фильтров и даже кипятят с очищающими таблетками. Несмотря на то, что они боятся собак, собаки являются готовым источником продовольствия




http://fallhope.narod.ru/index.html - новые переводы по ВАНБУРЕН, проект ФАЛЛХОП и форум по проекту.
Xogok
Пользователь
Posts: 25


Re: Van Buren - диздоки
« Reply #1 on: 22 November 2008, 08:00:23 »

[На всякий случай, просто для очистки совести спрашиваю]
Эта тема тебе известна?
Dred2
Пользователь
Posts: 41

Работяга


Re: Van Buren - диздоки
« Reply #2 on: 22 November 2008, 12:02:43 »

Quote from: Xogok on 22 November 2008, 08:00:23
[На всякий случай, просто для очистки совести спрашиваю]
Эта тема тебе известна?


Для очистки совести отвечаю - Dem Пользователь - это мой первый ник, я просто пароль посеял от него ))))
Так что все те переводы делал я сам и сейчас продолжаю.
Спасибо что откликнулся

http://fallhope.narod.ru/index.html - новые переводы по ВАНБУРЕН, проект ФАЛЛХОП и форум по проекту.
Akkella
Пользователь
Posts: 137


Re: Van Buren - диздоки
« Reply #3 on: 22 November 2008, 12:13:03 »

Dred2
Перевод диздоков необходим)
Скажу более - он будет востребован в ближайшее время.
Посему к откликающимся добавь и меня)
Karapus
Guest
Re: Van Buren - диздоки
« Reply #4 on: 22 November 2008, 22:51:28 »

А когда собираетесь перевести БОМБ1 и Блумфильду?
Dred2
Пользователь
Posts: 41

Работяга


Re: Van Buren - диздоки
« Reply #5 on: 24 November 2008, 12:56:38 »

Перевод Блумфильда и Бомб уже начат )))
Давно бы сделал но не хватает времени и очень мало времени.
Когда закончу хотя бы часть перевода то залью на свой сайт.
Там уже есть часть переводов и т.д. ))

http://fallhope.narod.ru/index.html - новые переводы по ВАНБУРЕН, проект ФАЛЛХОП и форум по проекту.
Akkella
Пользователь
Posts: 137


Re: Van Buren - диздоки
« Reply #6 on: 24 November 2008, 15:17:58 »

Есть отдельная просьба - доделать перевод плотины Гувера
Karapus
Guest
Re: Van Buren - диздоки
« Reply #7 on: 24 November 2008, 15:25:51 »

Quote from: Dred2 on 24 November 2008, 12:56:38
Перевод Блумфильда и Бомб уже начат )))
Давно бы сделал но не хватает времени и очень мало времени.
Когда закончу хотя бы часть перевода то залью на свой сайт.
Там уже есть часть переводов и т.д. ))


жду с не терпением

и присоединяюсь к просьбе доделать плотину
Dred2
Пользователь
Posts: 41

Работяга


Re: Van Buren - диздоки
« Reply #8 on: 24 November 2008, 17:26:28 »

Quote from: Akkella on 24 November 2008, 15:17:58
Есть отдельная просьба - доделать перевод плотины Гувера

Ок, начал переводить Плотину.

http://fallhope.narod.ru/index.html - новые переводы по ВАНБУРЕН, проект ФАЛЛХОП и форум по проекту.
Akkella
Пользователь
Posts: 137


Re: Van Buren - диздоки
« Reply #9 on: 24 November 2008, 19:31:50 »

На всякий случай:
Вот здесь есть бункер Максона
http://www.fallout-archives.com/files/2/1p1.php
Dred2
Пользователь
Posts: 41

Работяга


Re: Van Buren - диздоки
« Reply #10 on: 25 November 2008, 01:11:24 »

Quote from: Akkella on 24 November 2008, 19:31:50
На всякий случай:
Вот здесь есть бункер Максона
http://www.fallout-archives.com/files/2/1p1.php

Спасибо.

Дополнение: те диздоки которые уже переведенны, лежат на моем сайте : www.falloutworld.boom.ru


Из нового перевода Плотины:

Компаньоны:

Отто Сид ))

Наконец, Отто является настолько одаренным в механике, что он даже не нуждается в комплекте инструментов, чтобы использовать свой навык. Вместо этого он имеет болты, винты и набор инструментов, ввернутые в различные части его головы, и использует их всякий раз, когда требуется. Он - по существу живущий комплект инструментов

Perks –  Живущий набор инструментов (специальный перк только для Отто. Не требует наличия набора инструментов для ремонта и других механических действий.);

Монстры:

Эти ужасные муравьи приспособились даже слишком хорошо к темным и токсичным коридорам Scum Pits. Их экзоскелеты полупрозрачного голубого/белого цвета, их глаза опаляют красным жаром, а смертельно опасные челюсти скрывают в себе токсичный зеленый яд.


The Scum Pits так же оккупированы гигантскими пиявками, которые плавают в огромных ямах в земле, там где когда то находились электрогенераторы. Эти твари размером с пузатую свинью и могут высосать столько крови, что убьют супермутанта. Они очень медлительные и нападают только на участке своего обитания. Охотятся на гигантских крыс альбиносов  в Scum Pits.

Бесконечные ходоки:
Из-за длительного пребывания под опаляющими лучами пустынного солнца, действием жесткой радиации и другими напастями Пустоши, эти неудачливые гхоллы, когда то изгнанные голыми из Резервации, сейчас похожи на отбеленные куски говядины. Их рассудки практически полностью потухли и они реагируют большей частью на уровне инстинктов. Они атакуют любую движущуюся цель, в тщетном усилии заглушить вечное чувство голода, которое постоянно терзает их. Их кожа очень толста и они бьют своими похожим на когти руками с неожиданной быстротой. К счастью, бесконечные ходоки не путешествуют в группах. Фактически, это редкий случай когда кто-нибудь натыкается на одного из них, а те кто путешествуют в этой части Пустоши стараются держаться подальше от этих жадных существ.
« Last Edit: 25 November 2008, 17:36:50 by Dred2 »

http://fallhope.narod.ru/index.html - новые переводы по ВАНБУРЕН, проект ФАЛЛХОП и форум по проекту.
Karapus
Guest
Re: Van Buren - диздоки
« Reply #11 on: 26 November 2008, 16:27:28 »

почитал диздоки все время говорится о квесте возвращения заключенных, я так и не понял всей завязки зачем их возвращать?
Dred2
Пользователь
Posts: 41

Работяга


Re: Van Buren - диздоки
« Reply #12 on: 26 November 2008, 18:32:56 »

Quote from: Karapus on 26 November 2008, 16:27:28
почитал диздоки все время говорится о квесте возвращения заключенных, я так и не понял всей завязки зачем их возвращать?


Пока я и сам не понял, но судя по диздоку Плотины, все заключенные завязанны с вирусом ЛИМИТ 115

Где можно найти упоминание о вирусе Лимит 115

Dialogue with ZAX in Fallout 1 (the existence of the Plague, origin of West Tek and the Plague leading to the creation of the FEV)
Fallout Bible timeline (rest of the first 4 paragraphs)
Van Buren leaks
Boulder Dome design document (locations hit by the plague, death toll, symptoms)
Denver design document (paragraph 5)
Reservation design document (paragraph 6)
B.O.M.B.-001 design document (Presper's story)
« Last Edit: 26 November 2008, 19:49:54 by Dred2 »

http://fallhope.narod.ru/index.html - новые переводы по ВАНБУРЕН, проект ФАЛЛХОП и форум по проекту.
Dred2
Пользователь
Posts: 41

Работяга


Re: Van Buren - диздоки
« Reply #13 on: 27 November 2008, 14:01:16 »

Quote from: Akkella on 22 November 2008, 12:13:03
Dred2
Перевод диздоков необходим)
Скажу более - он будет востребован в ближайшее время.
Посему к откликающимся добавь и меня)

А можнто чуть чуть поподробней??
Давно болею Ван Буреном и был бы рад помочь если необходима )
Хотя бы переводом )
В общем интересно.

http://fallhope.narod.ru/index.html - новые переводы по ВАНБУРЕН, проект ФАЛЛХОП и форум по проекту.
Karapus
Guest
Re: Van Buren - диздоки
« Reply #14 on: 27 November 2008, 18:23:07 »

Quote from: Dred2 on 26 November 2008, 18:32:56
Quote from: Karapus on 26 November 2008, 16:27:28
почитал диздоки все время говорится о квесте возвращения заключенных, я так и не понял всей завязки зачем их возвращать?


Пока я и сам не понял, но судя по диздоку Плотины, все заключенные завязанны с вирусом ЛИМИТ 115

Где можно найти упоминание о вирусе Лимит 115

Dialogue with ZAX in Fallout 1 (the existence of the Plague, origin of West Tek and the Plague leading to the creation of the FEV)
Fallout Bible timeline (rest of the first 4 paragraphs)
Van Buren leaks
Boulder Dome design document (locations hit by the plague, death toll, symptoms)
Denver design document (paragraph 5)
Reservation design document (paragraph 6)
B.O.M.B.-001 design document (Presper's story)
а чего пишут про главного злодея в B.O.M.B.-001 design document (Presper's story)
Pages: [1] 2 |   Go Up